Tensions arise among the employees after an attempted robbery, pitting Dina against Jonah. Glenn has a tough time firing the store security guard. Amy discovers that her coworkers have been hanging out without her.