A dead body is found in the drywall, making for an extra-creepy Halloween at Cloud 9, and Amy creates an awkward situation when she messes with Jonah's online dating profile.