Sarah and Jan interrogate mayoral candidate Troels Hartmann. With the weight of the incriminating evidence pointing unequivocally to him, Troels has no choice but to divulge private information to the police and a whole new can of worms is opened as ... (more)a result. Theis becomes desperate to hold on to wife Pernille, who is drifting further and further away emotionally.