The Pomrenkes are on the outs and risk losing their inland mining operation; Derek calls for help after making a dangerous mistakes.