The chef and chief stew have an icy stand-off; the guests are disappointed when incoming weather forces the boat back to the marina; Captain Sandy is faced with a shocking career first after a crew member makes a mistake during the docking.