Jazz resumes therapy after a series of setbacks, causing her to grapple with cultural and personal perceptions surrounding mental health. Ana and Aaron innocently reconnect over their past, which makes Zoey and Vivek spin out.