Hunter is determined to find the person responsible for his overdose, Simone confides in Priscilla, Sam and Max interrogate a Rakudushi soldier, and Jason reveals his intentions to Victoria.