Jean deals with uncomfortable advances from Jason, the president confronts Richard about Gayle's accusation, and Agent Flint seeks info from the Winthrops' intruder.