Fatima teaches Zac a lesson, Sabrina calls in backup after learning Danni's Hot Girl Summer went too far, and Maurice's decision to confront Que leads to dangerous consequences.