Gary gets jealous after crashing Andi's professional dinner, Fatima's feelings about her ex keep her from getting closer to Zac, and Calvin judges Maurice's choice of companion.