Ed O'Neill ("Modern Family"); Billie Eilish chats and performs; singing police officers talk about connecting with the youth in their community through their singing and their nonprofit program, C.O.P.S.S.