Jim falls into Candace's vindictive trap once again and David is irked by the fact that Jim is unable to control himself; Celine becomes jealous and envious of Hanna; Veronica confronts Candace.