With the mission in danger of being shut down, the Vista team travels to Washington to testify before Congress. Meanwhile, the Castillo family pursues their lawsuit against Vista. Tom and his daughter Denise work to repair their relationship.