Octavia and Diyoza make their way to the mysterious anomaly in search of the Old Man. Meanwhile, Murphy has an offer for Emori.

Ashleigh LaThrop, Bethany Brown, Emma Oliver, Greyston Holt, Jessica Harmon, Kat Ruston, Lucia Walters, Marshall Bingham, Sara Thompson, Sean Kuling, Tattiawna Jones, Thomas Cocquerel