News from home draws sharp responses from the castaways that could impact one contestant's future in the game. Also, one alliance tries to infiltrate a rival group; and a ninth contestant is voted off the island.