Rob, Chanel and Steelo check out the reasons we hate working from home in "Sh*tty Coworkers," hurt some feelings with "Second-Favorite Parents" and hand out promotions to people who are "Manager Material."