Mordecai and Rigby volunteer to rescue a scientist's husband in exchange to earn space creds so that they can buy hover shoes.