Now her latest shipment of drugs has been intercepted by the Justice Department, Carmen's plans to get out of crime are in tatters, and Rosales holds her responsible for the entire missing consignment