The family competitions continue as Whitney welcomes Angie and Jaime to North Carolina, but the bonding may go too far with matching tattoos; Glenn extends an invitation to Switzerland for his new family despite their inexperience with traveling.