In the season finale, just as Mark and Digger undertake their large-scale bootleg to Nashville, the law makes an unwelcome return.