Despite the threats of the nationalists, Sandra maintains the pressure on the mayor and ends up obtaining his building permit. Furious, Grimaldi declares an open war. Finally out of the coma, Jean-Michel promises his sister that he will make sure nev... (more)er to be on his way again. He proposes to Mikael, his daughter's boyfriend, to integrate the new team he is training. Together, they take control of a nightclub, the Bellagio. In Marseille, Moktar asked Sandra to lodge his nephew Nader, on the run after having shot two men who were abusing a woman ...