Having exhausted the L.A. dating scene, Adam moves to New York, where the guys welcome him with a party—and plenty of women. Meanwhile, Rocco gets some tough love from his dad.