An inmate's troubled past leads to angry outbursts inside the jail; a young mother faces prison if she's found guilty of robbery.