In a new, experimental segment, reporter Penny Crone contributes a "Local News Update of the Night"; Dave admits that his friends are getting sick of "Is This Anything?", but he keeps on doing it anyway; Zwan performs "Honestly."