Lovers "playing house" break Judge Judy's #1 rule and go in together to buy a new vehicle, and a $28,000 balance remains after their breakup; a college student accuses an uninsured motorist of ignoring an on-campus stop sign and crashing into him.