An artist claims a yogurt shop owner assaulted her and painted over a mural she spent over 200 hours on; a salon owner sues a former stylist for unpaid booth rent and lock change fees, and the stylist claims she falsely advertised everything.