A growing family looks for more space on the outskirts of DC. One of the ladies is an experienced mom who seeks a big Colonial they can adopt kids into, but the other is a techie who prefers a modern townhouse they can control with an app.