Brat presses Judy to move to Atlanta; Hurricane wants to help a sick Ayana, but Shaniah takes a different approach; Ree tries to reconcile with Brat and Deb; Diamond's album release party ends in turmoil.