Grace and the Bishop find themselves in opposition; Lady Mae tries to mend fences while Kerissa is pushed to her limit; Kevin further explores his sexuality.