Lund and Meyer get more than they bargained for when they visit an abandoned warehouse in their search for evidence. Meanwhile, a prime suspect disappears, and Hartmann struggles to get back into the political arena - but is contacted by a journalist... (more) whose efforts to dig up dirt have had some success. Theis and Pernille try to move on from the past 18 days' events and take their sons to see the new house.