Rust-ridden Caddy dumped, Richard gambles that the crew can recoup his losses with a ’60 Bel Air. Christie talks money -- first with a dad who wants to punk his teenage son with a Yugo & then with Richard trying to convince him to hire his sister