Captain Laure Berthaud and her team investigate after a young couple has been spotted carrying the body of a mutilated man into the woods.