Blindsided by his setback, Adam leans on a new ally. Sam stresses his hotel opening, and Fallon mends her broken heart by getting back to business.