A new cast of 13 celebrities kick off the competition by performing together to Erin Boheme’s “I Won’t Dance.”