A young couple allegedly spend too much time arguing instead of paying attention to the road; an officer uses a trick to catch someone in a lie; a chatty driver racks up a slew of charges in front of his own house.