Guony and Jonas become the targets of a media campaign. Despite Logi's recklessness, Brynhildur gives him documents that shed light on Lara's past.