Aidan receives a “video postcard” from an old friend. Sally takes Aidan up on his offer to “take care of her problem.” Josh’s sister moves in with them which causes problems for the roommates. Josh goes on a date with a nurse from the hospital.