With the end of their holiday approaching, Tom and Geoff need to find a way to get Aquila back home without anyone noticing. They come up with a plan but it involves Tom flying Aquila on his own, which terrifies him.