Winter approaches yet the Wolf Pack feels the heat; Bear works furiously to finalize an addition to his home; Billy faces a new medical crisis; a big winter storm forces Noah and Rhain Alisha to make a tough decision.