Video evidence leads police to learn the shocking identity of a former Arkansas senator’s killer.