Original Miles tries to talk his way out of a sticky situation. New Miles gives himself a makeover and contemplates a dark end.