Believing him to be the kidnapper, Catherine holds Martin Souriau captive. She is frantic to find her missing child and will go to any length to make Souriau talk. Meanwhile, Maxine wants to take Sandra off the case and put her under police protectio... (more)n, along with all of her exes. Sandra reailses she is falling for Antoine, but could Antoine be the man who broke into her apartment?