At a record producers' banquet honoring Maury Gold, Richie is embarrassed when the emcee, rival record exec Jackie Jervis, makes a joke about the failed German Polygram deal. Later, Maury and mob cohort Corrado Galasso pay a visit to American Century... (more) to probe a detective's recent inquiry, and Joe Corso drops by to pitch Richie a demo by his banquet date, Nora.