Rachel and Quinn go head to head as the betrayals pile up and the contestants become fed up.