When Stick goes missing, Fig searches for him throughout Tumble Leaf, befriending and learning about different creatures in the wild.