As winter approaches, the rush to build two summer getaway homes is on. Beat and Joel build a daredevil mountain bike jump — but will they dare to ride it?