Emboldened after a successful event for work, Kate approaches her boss Stella about an exciting potential client. Still feeling creatively stifled, Michael decides to go out and let off some steam.