A night out with Kacy and Cori proves to Whitney and Sara how deeply dysfunctional they are; Sajdah's birthday bash for Chanel takes a heartbreaking turn; invigorated by sobriety, Romi refocuses on her career; Claire gets her own place.