While Jackie goes to treatment for her eating disorder and receives life-threatening news, Dolores plots how to get back at her for questioning her loyalty.