In Toronto, Jody’s appearance on Top Chef Canada concludes with a glamourous garden party, and the Wives find the ongoing twists and turns of Ronnie and Mary’s relationship to be increasingly hard to digest.